.

Exposição de Fotografia "A China é Bela"

O Observatório da China associa-se à divulgação da exposição de fotografia "A China é Bela", promovida pelo Centro Científico e Cultural de Macau e pela Embaixada da República Popular da China, que terá lugar no dia 24 de setembro, às 18h30, no Centro Científico e Cultural de Macau, em Lisboa.


.

Lançamento - Dicionário de História Empresarial

O Observatório da China associa-se à divulgação do lançamento dos livros " Dicionário de História Empresarial Portuguesa Séculos XIX e XX Volume I - Instituições Bancárias e Volume II - Seguradoras", que terá lugar na Biblioteca da Imprensa nacional, em Lisboa, no dia 2 de Outubro, às 18.30 horas.


.

Encontro com a Presidência da Imprensa Nacional - Casa da Moeda

Presidente do Observatório da China apresenta o programa "Portugal-China: Encontro de Culturas 2013-2014", e convida o Presidente da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Dr. Rui Carp, para a Comissão de Honra e para a conferência internacional "Portugal-China: 35 Anos de Cooperação e Potencialidades Futuras" o qual aceita e dá continuidade à anterior parceria com o OC.




.

Observatório da China organiza Conferência Internacional

O Observatório da China está a organizar a conferência internacional “Portugal-China: 35 anos de Cooperação e Potencialidades Futuras”, que se realizará no dia 8 de outubro, na Fundação Calouste Gulbenkian, e, no dia 9, no auditório da Casa de Histórias Paula Rego, em Cascais.
A mesma estará dividida em quatro painéis cujos dois primeiros serão na Gulbenkian:

I - "Portugal - China: Encontro de Culturas ao Longo da História"
II - "Portugal - China: Laços Diplomáticos e Lusofonia"

No Auditório Paula Rego - Cascais:

III - "Portugal - China: Os Novos Caminhos do Conhecimento e da Aprendizagem dos Negócios"
IV - "Portugal - China: O Mar e Potencialidades Futuras"

Brevemente publicaremos o programa com a informação detalhada.



.

Portugueses na China, uma História de 500 anos

Em 1513 Jorge Álvares chega à China. Pelo que se conta, foi o primeiro europeu a pisar em solo chinês. Viagem de sondagens. 500 anos depois, precisamente no dia 02 de setembro de 2013, encontramos em Pequim (Beijing), na capital chinesa, um grupo de mais de 30 portugueses que acabara de chegar à China com o objetivo sublime de (re) visitar uma parte de sua história.
A programação do grupo é extensa. Uns 13 dias, em diversos lugares, como Pequim e Macau. O grupo é ligado ao Centro Nacional de Cultura (CNC) de Portugal, uma instituição-chave na defesa do patrimônio cultural português. Como guia, um dos principais conhecedores das relações sino-ocidentais, o historiador, tradutor e sinólogo António Graça de Abreu. E claro, acompanhando o grupo, o presidente do CNC, o entusiasta catedrático Guilherme D'Oliveira Martins, com amplo currículo na vida pública do seu país.

E claro que entre 1513 e 2013 temos muitas marcas desses contatos. Marcas vivas, como as que podem ser sentidas no antigo Observatório Astronômico de Pequim (北京古观象台), local do nosso encontro com o grupo. Relembre-se que 1774, o padre português Félix da Rocha foi nomeado como diretor do referido Observatório.
Nessa dança do tempo ali estávamos para participar de um Workshop sobre o padre português Tómas Pereira (1645 - 1708), grande exemplo da capacidade de construir amizades entre povos tão diversos. No evento, primeiro vieram as palavras de boas vindas, proferidas pelo professor Zhu Jin, diretor do Planetário de Pequim, e pelo embaixador de Portugal na China, o Dr. Jorge Torres Pereira, que enfatizaram a relevância do encontro. Depois o momento dos palestrantes.


.