.

.

.

Segundo a agencia noticiosa Xinhua, a China afirmou hoje estar publicamente contra a proposta para a chamada "manipulação de moeda".

Pode ler a notícia completa aqui.

.

Segundo a agência Lusa, as licenciaturas de português na China mais do que quintuplicaram na última década, passando de duas para catorze, e se contarmos os cursos privados, o número ultrapassa os vinte.

Esta notícia vem reforçar a importância da Lusofonia nas relações internacionais chinesas.

Para ver a notícia completa cique aqui.

.

No estudo A competição pela Europa, hoje divulgado, os autores afirmam que “A China está a aproveitar-se da sua força económica e da fraqueza europeia para comprar a Europa” e, com a sua crescente presença, está a “dividir as nações europeias”.

Entre Outubro de 2010 e Março de 2011, as empresas e os bancos chineses investiram 64 mil milhões (aproximadamente 46,9 mil milhões de euros) em operações financeiras como fusões e aquisições de empresas. Este valor equivale a mais de metade do total do investimento directo da China na Europa desde 2008.

Pode ver a notícia completa aqui.

.

A China vai impulsionar a criação de uma área de livre comércio com o Japão, as duas Coreias, a Mongólia e o Extremo Oriente Russo. A ideia, disse o vice-ministro do Comércio da República Popular da China, é unir uma região com 300 milhões de habitantes e um Produto Interno Bruto (PIB) conjunto que representa 20 por cento do global.

Pode ler a notícia completa aqui.

.

"É a primeira vez que o governo de Fujian assina um acordo deste tipo com uma empresa privada estrangeira", disse hoje à agência Lusa Fernando Maia Cerqueira, responsável da Ongoing para as operações na China.
O acordo, que prevê ainda a criação de um centro cultural sino-português, foi assinado pelo presidente da Ongoing, Nuno Vasconcellos, e o diretor do departamento de Comércio Externo e Cooperação Económica de Fujian, Li Changcong, durante a 15ª edição da China International Fair foi Investiment and Trade, em Xiamen.

Pode ver a notícia completa aqui.

.

De acordo com o responsável pelos Negócios Estrangeiros Chineses, o crescimento económico da China poderá cair abaixo dos 9%. Confirmando-se, essa será a primeira vez nos últimos dez anos a que se assiste a uma queda no crescimento do gigante asiático.
“Ao nível global, assistimos a um crescimento fraco. E este ano a crise da dívida soberana agravou-se, especialmente na Europa, o que comprometeu a confiança global e causou volatilidade nos mercados financeiros”, afirmou Huang Guobo.

Poderá ver a notícia completa aqui.

.

Este ano assinalam-se os cinquenta anos do aparecimento da primeira licenciatura em Português numa Universidade Chinesa. Hoje são muitas mais as ofertas de formação em Língua Portuguesa e todas são uma garantia de sucesso profissional para os estudantes.

Pode consultar a notícia completa aqui.

.

O comércio da com os países de língua portuguesa aumentou vinte e cinco por cento no primeiro semestre de 2011 face ao mesmo período de 2010.
Só com o Brasil, o maior parceiro Lusófono da China, o volume de trocas comerciais superou os 25,5 mil milhões de euros.

Pode ver a notícia completa aqui.

.

A agência Lusa avançou que, numa medida para combater "a complicada situação do ambiente económico mundial e as influências negativas, os países participantes do Fórum Macau devem ajudar-se mutuamente, adoptando melhores medidas, opondo-se ao conservadorismo comercial em conjunto, promovendo a elevação do nível de facilitação do comércio e criando regimes e ambientes favoráveis ao alargamento das trocas comerciais entre a China e os Países de Língua Portuguesa".

Pode consultar a notícia completa aqui.

.

O jornal Público avançou números do crescimento chinês:

47% dos 1,336,718,015 chineses vivem nos centros urbanos

150 milhões de chineses farão hoje parte da classe média; eram menos de 100 milhões em 2007 e espera-se que sejam 700 milhões em 2020

2010 foi o ano em que a China se tornou no maior exportador mundial

4,3% é a taxa de desemprego oficial, um número que pode subir aos 9% quando se incluem os migrantes

420 milhões de chineses usavam a Internet a meio de 2010

1,3 milhões de sites foram fechados em 2010

195 milhões de chineses usam hoje os sites de microblogues idênticos ao Twitter

90.000 protestos aconteceram ao longo de 2009 na China, segundo um estudo terminado este ano pela Universidade de Nankai; em 2006 tinham sido 60 mil

8358 quilómetros era a dimensão das linhas de comboios de alta velocidade no final de 2010; deve passar a 13 mil no próximo ano e a 16 mil em 2020

Poderá ver a notícia original aqui.

.

Poderá ler a notícia completa do jornal Público aqui.

.

Foram descobertos fósseis de uma nova espécie de dinaussauros voadores na China, o Xiantingia zhengi. A classificação desta espécie como pertencente ao ramo Deinonychosaurus (dinaussauro) prova que a espécie Archaeopterix, que até agora era considerada na origem do grupo Avialae, não está na origem das aves modernas.

Pode ver a notícia aqui.

.

Wen Jiabao, primeiro-ministro chinês, anunciou que a China vai lançar um programa experimental para reduzir as emissões de dióxido de carbono e gases poluentes no âmbito da luta contra as alterações climáticas.

Pde ver a notícia completa aqui.

.

Segundo o jornal Público, a China Power International está em conversações para adquirir de 2,5% a 5% da EDP.

A notícia pode ser vista aqui.

Numa notícia relacionada, o Expresso avança o interesse da State Grid, a segunda maior empresa chinesa, em negociar projectos com a REN.

Essa notícia pode ser vista aqui.

.

O jornal China Daily publicou um discurso do responsável do gabinete de informação do Conselho de Estado Chinês, Wang Chen, sobre os direitos Humanos na China.

Pode ver a notícia aqui.

.

O XI CONLAB irá realizar-se de 7 a 10 de Agosto de 2011 na Universidade Federal da Bahia-Salvador.
A convite do comité organizativo do CONLAB, o Observatório da China através do seu Presidente, estará presente nos seus trabalhos, e tem o prazer de se associar à sua divulgação. Informamos ainda que outros associados do Observatório participarão em diferentes painéis deste congresso, nomeadamente Maria de Fátima Hanaque Campos, da Universidade Estadual de Feira de Santana, Roberta Bacellar Orazem, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Carmen Amado Mendes, da Universidade de Coimbra, Isabel Resgate, doutoranda da Universidade Nova de Lisboa.

.

O Japão descobriu recentemente terras submarinas ricas em metais necessários para o fabrico de produtos de alta tecnologia. Essa descoberta pode vir a afectar a economia chinesa, visto que esta actualmente é responsável pela produção de mais de 90 por cento de terras-raras.

Numa notícia relacionada, e avançada no mesmo dia, a China e o Japão encontram-se para resolver disputas marinhas entre os dois países.

Para ler sobre a descoberta de "terras raras" clique aqui.

Para ler sobre o encontro China-Japão clique aqui.

.

No seguimento da grande exploração de carvão que se vive na China, 42 mineiros ficaram presos debaixo de terra depois das chuvadas que ocurreram nos últimos dias no Sul da China.

Pode ver a notícia da CNN aqui.

.

Os documentos divulgados remontam a 2008. A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Numa notícia publicada na edição física do Expresso do dia 25 de Julho de 2011 (não disponível em versão online), faz-se um apanhado de alguns dos números mais importantes para compreendermos a China. Tem então a China 1341,4 milhões de habitantes e uma taxa de crescimento do PIB de 10,3%. Os sectores agrícula e industrial, juntos, representam mais de 56% do PIB e empregam mais de 65% da população activa, sendo que a indústria, só por si tem o destacado peso de 39,7%.
A China é o país que detém o maior volume de reservas financeiras do mundo, e a dimensão do seu sistema produtivo influencia toda a oferta mundial. A sua população representa cerca de 20% da população mundial.
O sistema financeiro chinês apresenta quatro bancos estatais, com 50% do total de activos.
No que diz respeito a Portugal, dados de 2010 indicam que 830 empresas portuguesas exportam mercadorias para a China.
A inflacção em 2010 foi de 3,3%, a Balança Corrente 5,2% do PIB e o PIB per capita a Preços Corrente foi 3303€.

Numa notícia relacionada, do mesmo jornal, a subida da inflacção na China, nomeadamente através da subida do preço da carne de porco, está a obrigar a China a repensar a sua estratégia de crescimento. Se a inflacção está a "aquecer" (que vai já numa média anual de 5,5%) a China terá de "arrefecer" a Economia. Um abrandamento da China poderá travar fortemente o comércio mundial. Assim, o abrandamento da "locomotiva económica do mundo" pode começar pelo disparo dos preços da carne de porco na China.

.

Pode ver a notícia completa aqui.

.

A notícia foi inicialmente publicada pelo site Chaoxian, seguido do também chinês Global Times. Embora não referissem a lista completa, atribuiam o resto do pódio à Coreia do Norte como segundo país mais feliz do mundo e Cuba como o terceiro. Em quarto e quinto lugar estavam respectivamente o Irão e a Venezuela. Divulgaram ainda as posições dos Estados Unidos da América, último classificado, em 203º lugar e da Coreia do Sul, em 153º.

A notícia completa pode ser vista aqui ou aqui.

.

O jornal chinês Xinhua noticiou um encontro entre o vice primeiro-ministro Li Keqiang com o ministro dos negócios estrangeiros moçambicano, Oldemiro Baloi. Nesta visita oficial, que surgiu através de um convite do ministro dos negócios estrangeiros chinês, Yang Jiechi, fizeram-se votos de fortalecimento das relações entre os dois países.

A notícia completa pode ser lida aqui.
Para ler sobre o encontro de Oldemiro Baloi com Yang Jiechi clique aqui.

.

Nas comemorações do aniversário do partido comunista chinês, que a 1 de Julho fará 90 anos, este lança um site com pesquisas e informação sobre o partido. O lançamento deste site marca um abraçar das novas tecnologias por parte do partido, contendo esta plataforma online, entre outros conteúdos, os livros mais importantes da História do partido em formato digital.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

O jornal noticioso oficial do partido, anunciou ontem que entrará em vigor uma lei que permite que cada indivíduo escolha e pratique qualquer religião.
Na notícia vem ainda explicado que tal não é contraditório com a posição oficial de ateísta do partido comunista chinês, mas sim que esta lei permitirá uma maior união da China e que impedirá problemas sociais como "guerras religiosas" ou "choques de civilizações".

A notícia completa pode ser vista aqui.

Ou, numa versão mais resumida, poderá ler sobre este assunto aqui.

.

O derrame de 20 toneladas de ácido no rio Xin'an levou a uma correria à água engarrafada. Os supermercados da província de Zhejiang esgotaram os seus stocks de água após a notícia de uma colisão rodoviária que levou à explosão de camião cisterna que carregava 31 toneladas de químicos. A preocupação sanitária deve-se ao facto do acidente ter acontecido apenas a 1,5Km do rio que abastece a muitas cidades naquela região.

.

Poucos dias depois da BBC avançar a notícia de que melancias explodiram sem explicação possível, na mesma província, Jiansu, alguns hectares de melancias ficaram inutilizados por estas serem "duras como pedras".
Os agricultores atribuem a causa a sementes falsas ou adulteradas e as autoridades sanitárias estão já a investigar o caso.

Pode ver a notícia das melancias de pedra aqui.
E a notícia das melancias explosivas aqui.

.

O Diário de Notícias informou que no passado dia 4 de Junho, milhares de pessoas concentraram-se mais uma vez em Hong-Kong, em memória das vítimas dos acontecimentos de há 22 anos.

Veja a notícia completa aqui.

.

Uma das mais antigas e emblemáticas marcas portuguesas lança oficilamente os seus produtos na China.
O quase centenário Azeite Gallo escolheu o Hotel "Bund", em Xangai, para lançar a marca ao consumidor chinês que é hoje já o quinto maior mercado desta marca portuguesa.
Pedro Cruz, presidente da Gallo Worldwide, expli...cou ao Diário de Notícias que "o azeite, como produto associado à saúde, está bem posicionado nas preferências dos consumidores das classes média e alta chinesas, mas não faz parte dos hábitos locais e o mercado, neste setor, encontra-se ainda numa fase muito embrionária".

Veja a notícia completa aqui.

.

A Mongólia Interior encontra-se em protestos após a morte por atropelamento de um pastor mongol por um chinês de etnia Han. As ruas encheram-se de mongóis chineses que aproveitaram este caso para se manifestarem contra o domínio da região pela etnia Han que, segundo eles, é a maior benificiária do desenvolvimento económic...o.
Embora a China já tenha enviado forças de segurança para reprimir os manifestantes, prometem-se novos protestos para os próximos dias

Poderá seguir as notícias sobre este assuntos nos seguintes aqui ou aqui.

.

A produtora de vinhos, Adega Mayor, pertencente ao grupo nabeiro, começa agora a exportar para a China e Brasil.
A política externa do grupo começa a afirmar-se após, em 2010, ter exportado 20% da sua produção.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

A agência noticiosa Xinhua avançou com a notícia de que a China pretende atingir os 5% de literacia ciêntifico-tecnológica em 2015. Os dados de 2010 apontam para 3,27% desta literacia, o que se assemelha aos números europeus dos anos 1990.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Já antes da demissão de Dominique Strauss-Kahn da presidencia do Fundo Monetário Internacional, a China e o Brasil apelavam a justiça nas eleição para esse cargo.
Os países emergentes estão agora a disputar a liderança do FMI com o velho continente europeu, que sempre presidiu esta instituição.
Tranparência, mérito e princípios da equidade são a exigências feitas pelos governos da China e do Brasil.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Vai-se realizar de 2 a 28 de Maio a III Bienal das Culturas Lusófonas em Odivelas, para cuja comissão de honra o Observatório da China foi convidado a integrar. O Observatório tem o prazer de colaborar na organização de algumas das iniciativas, nomeadamente na sessão solene de abertura, com um momento musical de Cao Bei, no Fórum, no Encontro de Escritores e na coorganização do Espectáculo de Encerramento no dia 28, de Cao Bei, Celina Pereira e amigos.
A Professora Doutora Zélia Breda participará no segundo dia do II Fórum da Lusofonia, a 4 de Maio, no painel “Que conceitos operativos para o Turismo em Terras da Lusofonia?”, o qual será coordenado pelo nosso Presidente, Rui Lourido.

Ficha de Inscrição: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1&thid=12f96d2e910bd564&mt=application/msword&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D59b4ad1f06%26view%3Datt%26th%3D12f96d2e910bd564%26attid%3D0.1%26disp%3Dattd%26realattid%3D1330b279d6f2cae6_0.1%26zw&sig=AHIEtbScf85JpH8X33U5d1LjsYY1aI96_g

Programa do Fórum: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.2&thid=12f92ac19f5445c5&mt=application/msword&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D59b4ad1f06%26view%3Datt%26th%3D12f92ac19f5445c5%26attid%3D0.2%26disp%3Dattd%26zw&sig=AHIEtbSIsfA8EYHo2RAIqAHtXfNiFrE5rQ

.

No dia 23 de Maio, pelas 18h, na sala multiusos 2 (4º andar do edifíco de investigação da FCSH, Av. de Berna) terá lugar mais uma sessão do "Seminário Permanente de Estudos sobre Macau", que estará a cargo do Dr. Pedro Barreiros, com o título: "José Vicente Jorge (1872-1948), Macaense Ilustre".

.

O Presidente de Timor-Leste, José Ramos-Horta, confessou à agência Lusa não ver muitas opções de investidores para o país além da China.
O Jornal de notícias refere ainda que o Presidente timorense falava à margem de um encontro com empresários de Macau e da República Popular da China que estavam de visita a Díli para analisar e apresentar propostas de investimento em diversos sectores, como os das infraestruturas, agricultura, pescas e comércio.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

O jornal chinês People's Daily avançou há uns dias que, aproveitando o encontro dos líderes BRICS, Dilma Rousseff e Hu Jintao assinaram oito contratos de desenvolvimento em áreas como a defesa, a tecnologia e o desporto. Durante a estadia da presidente brasileira em Pequim, foram ainda assinados treze negócios económicos.
Hu Jintao defende que a China e o Brasil devem aumentar a responsabilidade comum visto "partilharem interesses comuns tanto em questões regionais como internacionais".

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

O XI CONLAB irá realizar-se de 7 a 10 de Agosto de 2011 na Universidade Federal da Bahia-Salvador.
A convite do comité organizativo do CONLAB, o Observatório da China através do seu Presidente, estará presente nos seus trabalhos, e tem o prazer de se associar à sua divulgação.

.

No próximo dia 19 de Abril terá lugar na Sociedade de Geografia de Lisboa (SGL) mais um seminário, desta feita acompanhado por uma exposição das obras de George Chinnery da colecção da SGL, e que terá lugar nessa instituição. O seminário estará a cargo de Patrick Conner (Martin Gregory Gallery, Londres), especialista em George Chinnery e China Trade, e Rogério Miguel Puga (CETAPS). Serão debatidas as temáticas da obra chinneriana no espólio da SGL e teremos ainda a oportunidade de visionar essas obras do pintor que normalmente não se encontram expostas.

Local: Auditório Adriano Moreira (4º andar da SGL), às 18.30.

O seminário é uma organização conjunta da Comissão Asiática da SGL, do CETAPS e do CHAM.

.

No dia 7 de Abril, pelas 18 horas, o poeta e investigador António Graça de Abreu apresentará, no âmbito do Seminário Permanente de Estudos sobre Macau, um olhar de Macau a partir da China. O seminário terá lugar na sala de reuniões, no piso 7 da torre B da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da UNL (no recinto principal da Faculdade).

.

Em entrevista ao Jornal de Angola, o embaixador Zhang Bolun aborda a questão da cooperação, as áreas que pretende dinamizar e o desejo de apoiar Angola a tornar-se num país desenvolvido e auto-suficiente em termos alimentares.

A entrevista pode ser vista aqui.

.

No passado dia 24 de Março, a China mostrou-se disposta a "continuar a aprofundar a parceria estratégica" com Portugal e elogiou o empenho do primeiro-ministro português demissionário, José Sócrates, na "melhoria das relações bilaterais".

"O primeiro-ministro Sócrates atribuiu grande importância às relações com a China e esforçou-se activamente para melhorar as relações. Congratulamo-nos com isso", afirmou a porta-voz do Ministério Negócios Estrangeiros chinês, Jiang Yu.

Questionada pela agência Lusa sobre a crise política em Portugal, a porta-voz disse também que "ultimamente, China e Portugal têm mantido um boa cooperação" e que o Governo chinês deseja "continuar a aprofundar a parceria estratégica global entre os dois países e alargar a cooperação".

A notícia pode ser vista aqui.

.

Empresários chineses radicados em Portugal e o Governo de Guizhou, no sudoeste da China, vão construir um parque industrial de alta tecnologia naquela província, destinado a “estreitar os laços institucionais, políticos e económicos entre os dois países”.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar o tradicional Chá-Gordo da Páscoa que se vai realizar no dia 16 de Abril às 18h, na Casa de Macau. As inscrições decorrem até 1 de Abril.

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar o "Workshop - Teatro nos Tempos Livres", iniciativa da Casa de Macau.
O Workshop será orientado pela Dr.ª Maria José Baião Lourenço, a decorrer nas instalações da Av. Almirante Gago Coutinho, 142, nos meses de Abril a Junho.

.

Através do Banco de Desenvolvimento da China (CDB) e do Banco de Importações e Exportações, o dinheiro chinês chega a todo o mundo. Segundo o “Financial Times”, os empréstimos chineses entre 2008 e 2010 excederam a ajuda do Banco Mundial em aproximadamente 10 mil milhões de dólares. Até ao final de 2010, o alcance do CDB atingiu mais de 90 países e o total de endividamento alcançou 141,3 mil milhões de dólares.
Rapidez de empréstimo e facilidades burocráticas estão entre as explicações de tal sucesso.
As opiniões relativas a esta ajuda da China dividem-se entre receosos de que o apoio chinês comece a surgir de forma descontrolada e que tal impossibilite o crescimento local, e aqueles que vêm com bons olhos este tipo de cooperação.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar o "Seminário Permanente de Estudos sobre Macau", cuja comunicação será apresentada pelo investigador Rogério Miguel Puga, com o tema Representações de Macau na pintura Britânica do século XIX: o espólio inédito de George Chinnery (1774-1852) no Peabody Essex Museum (Salem, E.U.A.)
O Seminário será realizado no dia 31 de Março de 2011 às 18h00 na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas.

.

O gigante asiático torna-se assim o segundo maior comprado de arte mundial, ficando apenas atrás dos Estados Unidos da América. Só em 2010, os leilões de arte e antiguidades na China renderam mais de seis mil milhões de euros, o que representa 23% do total mundial.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

A notícia de que a China iria adquirir ou arrendar terrenos no Brasil, Argentina, Zimbabué e Austrália, Rússia e Filipinas for avançada pelo jornal chinês People's Daily.
No Brasil, as terras serão alugadas, outros métodos para esta expansão global passam por fornecer maquinaria e mão-de-obra em troca de ficar com 20% da colheita (como é o caso do Zimbabué) ou mesmo a compra de terras (no caso da Austrália).

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Dilma Rousseff mostrou-se preocupada com as relações bilaterais entre o Brasil e a China. A recém-eleita presidente do Brasil disse ao jornal O Globo que o Brasil compra "bagulheira" e exporta "commodities" para a China. "É um dos panos de fundo para o grande desequilíbrio atual na balança comercial e, por isso, é preciso agregar valor aos produtos básicos. O excesso de compras no exterior ameaça engrenar um processo de desindustrialização nacional, que poderia levar ao fechamento de vagas", explica Dilma Rousseff.
Só em 2010 o Brasil importou cerca de 3,2 bilhões de dólares em produtos populares ("bagulheira"), na sua maioria, provenientes do Sudeste Asiático.

Leia a notícia completa aqui.

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar o Ciclo de Conferências do Professor Roderich Ptak (Ludwig-Maximilians – Universidade de Munique), "A Sketch of China´s Political and Economic History from Tang to Yuan", a decorrer nos dias 4, 5 e 6 de Abril, às 18h30, no Auditório do Centro Científico e Cultural de Macau (R. da Junqueira, nº 30, 1300-343 Lisboa).
Entrada livre.

.

O Observatório da China tem o prazer de se associar à divulgação dos workshops de cozinha macaense, iniciativa da Casa de Macau.
Ver cartaz com as datas e inscrições.

.

Segundo o Jornal de Notícias, a informação foi avançada por Luís Sáragga Leal, sócio-fundador da sociedade de advogados PLMJ, após dez dias de contactos com centenas de empresas chinesas.
Luís Sáragga Leal escusou identificar as empresas ou grupos "interessados", indicando apenas que há pelo menos dois, ambos estatais. "As empresas chinesas têm linhas de crédito imbatíveis", salientou.

Relativamente ao interesse da China pelo mundo lusófono, explica-nos que "o nosso espaço é basicamente a lusofonia e entre todos os grandes países que se relacionam com a lusofonia, o que nos aparece com maior pujança é a China".

O sócio-fundador da PLMJ reuniu-se com responsáveis de "mais de dez empresas que já investiram ou têm projectos de investimento em Portugal, Angola e Moçambique" em áreas como o petróleo, infraestruturas, minas e telecomunicações.

"As empresas chinesas começam a compreender que têm toda a vantagem em irem para os países da CPLP em parceria com empresas portuguesas (...) Isso faz de tal forma sentido que é uma inevitabilidade", disse.

Segundo adiantou, já há "interesse de empresas chinesas em trabalhar com empresas portuguesas em Angola e Moçambique, sobretudo na construção civil".

"O aparecimento na CPLP de investimentos luso-chineses, ou sino-portugueses, está no horizonte e terá até mais impacto na economia portuguesa do que investir em Portugal", afirmou.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Esta manhã o ministro dos negócios exteriores brasileiro foi recebido pelo primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao.
O ministro chinês referiu-se ao Brasil como um sincero amigo e parceiro estratégico da China. António Patriota também não deixou de manifestar o quão o Brasil preza as suas ligações com a China.
Estiveram na mesa os assuntos de cooperação bilateral e a futura visita de Dilma Rousseff à China para o encontro dos BRIC, a acontecer em Abril.

Veja a notícia completa aqui.

.

A noitícia foi avançada pelo governo chinês na quinta-feira passada.
Num gesto de estreitamento de relações diplomáticas, o ministro António Patriota, entre 2 e 4 de Março, encontrar-se-á com o primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao, o vice-primeiro-ministro Wang Qishan e seu colega Yang Jiechi. Estarão na ordem de trabalho "temas bilaterais e internacionais de interesse comum".
Esta visita poderá antecipar uma visita de Dilma Rousseff à China visto esta ser uma das prioridades na agenda de relações externas deste novo governo.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Nos últimos dias foi revelado que a Autoridade Monetária de Macau adquiriu dívida pública portuguesa. Segundo as fontes do jornal Público, o investimento macaense poderá ter-se situado entre 200 a 300 milhões de euros.
Esta notícia aparece depois de, em Janeiro, a China ter comprado 1,1 mil milhões de euros de dívida pública portuguesa sem se largar a possibilidade de a China vir ainda assumir entre quatro a cinco mil milhões de euros em obrigações soberanas.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Macau volta a estar representada na BTL, Feira Internacional de Turismo, a decorrer durante esta semana na FIL, em Lisboa. É uma oportunidade para aumentar o número de turistas europeus, que tem vindo a aumentar. No ano passado chegou quase aos 250000 visitantes europeus, o que regista um aumento de 3,7% face a 2009.

Veja a notícia completa aqui.

.

Dilma Rousseff, numa declaração presidencial, considerou esta colaboração como o primeiro grande investimento conjunto entre a China e o Brasil.
A central inaugurada no final de Janeiro fornecerá energia a mais de um milhão de pessoas e empregou 5000 brasileiros. O projecto está estimado em 780 milhões de dólares, ajudados a cobrir pelo Civic Group e o Banco de Desenvolvimento Chinês.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

Como resposta aos entraves à penetração de empresas chinesas no Ocidente, Pequim criou uma entidade para avaliar a entrada de capitais estrangeiros.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

No passado dia 14 de Janeiro de 2011, retomaram-se as viagens Luanda – Malange depois desta linha de caminhos-de-ferro ter sido destruída pela guerra civil angolana, entre a MPLA e a UNITA.
Estes comboios de construção chinesa percorrem a viagem de 424km em cerca de 6 horas pelo preço de 2000kwanzas (cerca de 20dollars). O retomar desta via-férrea abre novas oportunidades de negócio tanto para os grandes comerciantes das cidades de Luanda e Malange como para pequenos agricultores das aldeias situadas ao longo do caminho-de-ferro.

A notícia completa pode ser vista aqui.

.

A 31 de Janeiro de 2011, Toh Han Shih, do South China Morning Post, escreveu sobre os avanços nas trocas comerciais e nos investimentos da China nos países lusófonos africanos.
Citando Hugo Williamson, diz-nos que “os projectos de investimento chineses estão a ter um enorme impacto em África”. E acrescenta que “vendo o cenário de Angola, encontram-se frequentemente sinais que afirmam o papel da China no que toca a construções de infra-estruturas. A presença da China, que era inicialmente discreta, sente-se agora muito proeminentemente”.
Esta notícia aparece-nos poucos dias depois do português Jornal de Notícias ter afirmado que o investimento chinês na dívida pública portuguesa é um “trampolim” para chegar a África. Tentado aproveitar a experiência portuguesa em África, e assumindo uma posição qualificada no capital de algumas em empresas portuguesas como a GALP, a EDP e o BCP, a China consegue reforçar assim a sua presença nos países africanos de Língua oficial portuguesa.

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar a quarta sessão do Seminário Permanente de Estudos sobre Macau, que terá lugar no dia 3 de Fevereiro, pelas 18.00h, na sala multiusos 3 do edifício I&D da FCSH (Universidade Nova de Lisboa, Av. de Berna, 26C), a cargo de Arnaldo Gonçalves (Instituto Politécnico de Macau) que apresentará a comunicação "Macau, as três últimas décadas. Entre Portugal e a China".

Segue o poster do evento, no qual se encontra o resumo que o autor enviou: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1&thid=12dd8e92f0d28c48&mt=application/pdf&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D59b4ad1f06%26view%3Datt%26th%3D12dd8e92f0d28c48%26attid%3D0.1%26disp%3Dattd%26zw&sig=AHIEtbQoSSw8SmHfl834RdFHhm9V1AH2hw

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar a inauguração da Exposição de "As Cem Maiores Descobertas Arqueológicas da China no Século XX", iniciativa do Centro Científico e Cultural de Macau e da Embaixada da China, que se realizará a 1 de Fevereiro.

.

Estão abertas as candidaturas para o Prémio Fernão Mendes Pinto, até 30 de Maio de 2011. No valor de 10.000 € (dez mil euros), este prémio é instituído pelo Conselho de Administração da Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP), que resulta de um protocolo de cooperação entre a AULP, a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) e o Instituto Camões (IC). É concedido a estudantes de mestrado ou doutorado que tenham desenvolvido em suas teses, trabalhos que contribuam para a aproximação das comunidades de língua portuguesa, defendidas durante o ano civil anterior, ou seja, em 2010.
Para além de um prémio monetário, a obra do laureado será publicada pelo Instituto Camões. Para concorrer, envie-nos: - Uma declaração da Universidade ou do Instituto de Investigação Científica;- 02 Cópias da tese (uma em papel e a outra em suporte informático – CD);- Curriculum Vitae;- Parecer do Orientador da tese.

Participe e concorra !

O regulamento do prémio, no Cartaz, pode ser visualizado em: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1&thid=12d858f590b07617&mt=application/pdf&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D59b4ad1f06%26view%3Datt%26th%3D12d858f590b07617%26attid%3D0.1%26disp%3Dattd%26zw&sig=AHIEtbQUlDw8TukR5wQM_Wa3DPQeMA5sJA
Em nome da AULP, agradecemos a divulgação deste prémio.

OBS. O vencedor do Prémio Fernão Mendes Pinto, edição 2010, será anunciado no XXI Encontro da AULP- Associação das Universidades de Língua Portuguesa, no Instituto Politécnico de Bragança, entre os dias 6 e 9 de Junho de 2011.

.

É com o maior prazer que o Observatório da China se associa e convida todos para a iniciativa do Museu Nacional de Arqueologia, de divulgação comentada de grandes filmes sobre civilizações antigas.
Destacamos a apresentação por Rui D'Ávila Lourido (Presidente do OC), do filme "O Primeiro Imperador" sobre o processo de unificação e criação da CHINA.
A sessão de cinema comentado é aberta a todos.

No Museu Nacional de Arqueologia - http://www.mnarqueologia-ipmuseus.pt/?a=19&x=3
Praça do Império 1400 - 206 LISBOA
O Museu está situado ao centro da fachada do Mosteiro dos Jerónimos.
(em frente à fonte Luminosa, em Belém)
Telefone: (351) 213 620 000
E-mail: mailto:info@mnarqueologia-ipmuseus.pt
Sítio Internet: http://www.mnarqueologia-ipmuseus.pt/
Transportes:
- Autocarros: 714, 727, 28, 751,729
- Autocarros da linha de Sintra: 113, 149
- Eléctricos: 15
- Comboios linha de Cascais (Estação de Belém)
- Transportes fluviais (caís de Belém)

.

The Asia-Europe Foundation (ASEF) and the Coordinating Committee for International Voluntary Service (CCIVS), in cooperation with Indonesia International Work Camp (IIWC), are pleased to announce the 4th Networking Conference for Asian and European Young Volunteers (NAEYV), from 6 - 11 February in Semarang, Indonesia. The organisers are now accepting applications for participation from International Voluntary Service (IVS) organisations. The 4th NAEYV aims to promote the visibility and values of voluntary service as one of the main non-formal education tools in Asia and Europe.
The NAEYV, which will gather up to 40 participants altogether, is composed of two events: (1) a 2-day Strategic meeting (6-8 February) with 20 young representatives from (inter-) national organisations/networks in the field of IVS and (2) the Conference (8-11 February) with 20 representatives from governments and universities and other relevant stakeholders.
Participants will be citizens of ASEM countries, able to understand and discuss complex issues in English. The representatives from IVS organisations should have decision power in their organisation or institute.
The organisers will provide accommodation and meals for the duration of the Conference and partially cover international travel costs.
Interested IVS organisations or networks who would like to be present at both the Strategic IVS Meeting and the Conference are invited to send their completed Participant Application Form to CCIVS through their sending organisation, no later than 7th January 2010.
Applicants are requested NOT to make any travel arrangements until they receive an official confirmation from the organisers. For submissions and inquiries, please contact CCIVS at secretariat@ccivs.org.


For more information and to apply, view the link: http://www.asef.org/index.php?option=com_project&task=view&id=683

Asia-Europe Foundation (ASEF)
31 Heng Mui Keng Terrace, Singapore 119595
DID: +(65) 6874 9700 | fax: +(65) 6872 1206 | e-mail: info@asef.org
See More

.

O Observatório da China tem o prazer de divulgar as candidaturas ao Prémio Fernão Mendes Pinto /2011.

Encontram-se a decorrer as candidaturas para o Prémio Fernão Mendes Pinto, até 30 de Maio de 2011. No valor de 10.000 € (dez mil euros), este prémio é instituído pelo Conselho de Administração da Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP), que resulta de um protocolo de cooperação entre a AULP, a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) e o Instituto Camões (IC). É concedido a estudantes de mestrado ou doutorado que tenham desenvolvido em suas teses, trabalhos que contribuam para a aproximação das comunidades de língua portuguesa, defendidas durante o ano civil anterior, ou seja, em 2010.
Para além de um prémio monetário, a obra do laureado será publicada pelo Instituto Camões. Para concorrer, envie-nos: - Uma declaração da Universidade ou do Instituto de Investigação Científica;- 02 Cópias da tese (uma em papel e a outra em suporte informático – CD);- Curriculum Vitae;- Parecer do Orientador da tese. Participe e concorra !
O regulamento do prémio, no Cartaz poderá ser consultado através do link: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1&thid=12d4d2cc8675c6e8&mt=application/pdf&url=https://mail.google.com/mail/?ui%3D2%26ik%3D59b4ad1f06%26view%3Datt%26th%3D12d4d2cc8675c6e8%26attid%3D0.1%26disp%3Dattd%26zw&sig=AHIEtbQAAEd5rGA6nFFARxyNTxpGx9TDZw.
Em nome da AULP, agradecemos a divulgação deste prémio.

OBS. O vencedor do Prémio Fernão Mendes Pinto, edição 2010, será anunciado no XXI Encontro da AULP- Associação das Universidades de Língua Portuguesa, no Instituto Politécnico de Bragança, entre os dias 6 e 9 de Junho de 2011.

.